Once you are logged in to your CCC account, you can click on your avatar and select "Settings". 

Under Profile Settings, kindly click on the Change Avatar button and select the photo from your device. The recommended size for avatar is 100x100. 

Scroll down to press the Save button to finalize the update.